Az irat eredeti tartalmát őrizzük. Régi irat elérhetőségeit és fizetési adatait új ügyintézés előtt egyeztesse az irodával.
Kereshető szöveges nézet
A szövegkinyerés hibákat okozhat. Pontos idézéshez, a táblázatokhoz és az elrendezéshez az eredeti fájlt használja.
Polska, Gliwice, dnia 14.08.2017 r
ŚSP1/8/17
Pan
Lajos Salamon
HTFSZ
Jak dowiedzieliśmy się od Kolegów, strażaków węgierskich, władze Zarządzania Kryzysowego, któremu podlega Zawodowa Straż Pożarna na Węgrzech, nie zezwoliły na godne uczczenie pamięci poległych w akcjach strażaków.
Decyzja to dziwna, zaskakująca i oburzająca zarazem, bowiem węgierscy strażacy już od 11 lat organizują 8 sierpnia pochód, rajd dla uczczenia pamięci swych kolegów. Chwilowe użycie syren
i wystawienie wozów jak najbardziej nawiązuje do ofiarnej służby strażackiej.
Wyrażamy poparcie strażakom węgierskim w ich działaniach godnego uczczenia pamięci ich kolegów, poległych na służbie. Jednocześnie wyrażamy sprzeciw wobec postawy Dyrekcji Zarządzania Kryzysowego.
Przewodniczący
Śląskiej Sekcji Pożarnictwa
NSZZ „Solidarność”
Damian Kochoń
Íme, a nyers fordítás:
Ahogyan megtudtuk a Magyar kollégáktól, a Katasztrófavédelmi Igazgatóság, melyhez a Hivatásos Tűzoltóság is alá van rendelve Magyarországon, nem engedélyezte az idei megemlékezést a tűzoltási akciókban elhunyt halottakért. Ez azért is meglepő, mert már 11 éve aug. 8.-án tartanak megemlékezést a bevetésben elhunyt tűzoltó kollégákról. Az autók kiállásával, 1 perces sziréna hanggal fejezik ki mélységes tiszteletüket!
Támogatjuk a magyar tűzoltó bajtársainkat az éves megemlékezés megtartásában és tiltakozásunkat fejezzük ki a Katasztrófavédelmi Igazgatóság döntése ellen!